There might be something wrong with your email draft where elements became corrupt. Not to fear! In a pinch, create a brand new email. Duplicating the draft may carry along the issue. When you click on the template from the Create section, be sure to click Start Over.
Also, please send us a note about the issue so we can investigate!